- porządek
- {{stl_51}}{{LABEL="twpldeporzaogondek"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}porządek{{/stl_39}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-dku{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} bpl{{/stl_41}}{{stl_7}}) Ordnung{{/stl_7}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}porządki{{/stl_9}}{{stl_41}} pl{{/stl_41}}{{stl_7}} Aufräumungsarbeiten{{/stl_7}}{{stl_41}} pl{{/stl_41}}{{stl_7}}, Putzen{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}panuje tu porządek{{/stl_9}}{{stl_7}} es herrscht hier Ordnung;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}mieć porządek w notatkach{{/stl_9}}{{stl_7}} in seinen Notitzen Ordnung haben;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}porządek chronologiczny{{/stl_9}}{{stl_7}} Zeitfolge{{/stl_7}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}}, chronologische Reihenfolge{{/stl_7}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}porządek dzienny{{/stl_9}}{{stl_41}} oder{{/stl_41}}{{stl_9}} porządek obrad{{/stl_9}}{{stl_7}} Tagesordnung{{/stl_7}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}być w porządku{{/stl_9}}{{stl_7}} in Ordnung sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić porządki{{/stl_9}}{{stl_7}} aufräumen, sauber machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}wiosenne porządki{{/stl_9}}{{stl_41}} pl{{/stl_41}}{{stl_7}} Frühjahrsputz{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}być na porządku dziennym{{/stl_9}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} an der Tagesordnung sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}w porządku!{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} in Ordnung!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}przejść{{/stl_9}}{{stl_41}} pf{{/stl_41}}{{stl_9}} do porządku nad{{/stl_9}}{{stl_41}} (I){{/stl_41}}{{stl_7}} zur Tagesordnung übergehen (über{{/stl_7}}{{stl_41}} A{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}przywoływać k-o do porządku{{/stl_9}}{{stl_7}} jemanden zur Orndung rufen{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.